Memsourceで翻訳

翻訳作業とチームワークの効率を高める強力な機能を、PCのOSを問わず、シンプルな操作でお使いいただけます。翻訳を行う際は、3つの翻訳環境を状況に応じて使い分けることができます。すべての対応ブラウザ上で作業ができるウェブ対応Memsourceエディタ、リアルタイムでクラウドと同期し、オフラインで作業が進められるMemsourceデスクトップエディタ、そしてiOSおよびAndroid機器でアクセス可能なモバイル端末対応Memsourceエディタの3つです。

オンラインおよびオフラインのワークベンチ
人工知能の活用
誤謬の削減と一貫性の向上
リアルタイムの
コラボレーション

Memsource Webエディタ

ウェブ対応Memsourceエディタはクラウドベースの翻訳者ワークベンチで、主要なブラウザすべてと互換性があります。このエディタはMemsourceのフル機能を提供し、最新の製品リリースと自動同期するので、手動更新は不要になります。

無料トライアル開始

Memsourceデスクトップエディタ

Memsourceデスクトップエディタはクラウドとリアルタイムで同期し、またインターネット接続が利用できなくても機能的なワークベンチを提供します。作業は好きな場所で行い、再度接続したらすぐにクラウドに転送されます。

エディタのダウンロード

Memsourceモバイルエディタ

スマホやタブレット端末で翻訳プロジェクトを管理しましょう。いつでも最新情報を手に入れて、どこにいても翻訳の作業ができます。スマホへのプッシュ通知、インスタントダッシュボード、また弊社独自の機能であるモバイルエディタによって、納期を逸することがなくなります。

詳しく知る

Memsourceが提供するソリューション

500以上の言語に対応

500以上の言語とロケールに対応するMemsourceなら、あなたが探している言語ペアがきっと見つかるでしょう。
50種類以上のファイル形式に対応

Memsourceは、マーケティングから開発フォーマットまで、.DOC、.HTML、.PSD、.INDD、.PDF、.MD、その他多くの幅広いファイル形式をサポートします。
30種類以上の機械翻訳エンジン

機械翻訳品質スコアを用語ベースと同じ方法で活用し、納期を短縮できます。
用語管理

翻訳者が必要とするすべてのツールに加え、最新鋭の人工知能技術を搭載した追加機能。