
日本窓口よりメムソースお役立ち情報ブログ
Memsourceは初めてですか?
*画面右下の字幕設定 にて、「日本語」をお選びいただけます。
メムソースには見積もりフォームを作成する機能があります。
翻訳ファイルを画面にドラッグ&ドロップするだけ。 解析・見積りの作成・プロジェクトの作成が自動で行われます。
プロジェクトテンプレートと組み合わせてご利用いただくことで、さらに、プロジェクトの作成・翻訳メモリ/用語集の紐付け~翻訳の発注まで自動で行うことができます。
翻訳完了時には、依頼者へMemsourceシステムから自動メールが送られます。
お客様用のお見積もりフォームとしてもご利用いただけますし、社内に翻訳部署がある場合には、他部署からの依頼を受付けるフォームとしても、ご利用いただけます。 お手持ちのサイトにフォームを埋め込むことも可能です。
と、大変便利なのですが・・・ こちらの機能、最初は設定する部分が何段階かあり、少々面倒をおかけします。
「設定が分かりにくい・・」 といったお声を頂戴しましたため、今回、本機能用のマニュアルページを別途ご用意しました。
下記リンクよりご参照いただけます。 オートメーションウィジェット詳細マニュアル
まだご利用でないユーザーの皆様は、よろしければ是非一度お試しください。
*本記事について・メムソースについて、ご質問などございましたらこちらまでお気軽にご連絡ください