Mehr als 500 Sprachen
Gewährleisten Sie die sprachliche Kontinuität Ihrer Marke – über Branchen-, Kultur- und Landesgrenzen hinweg. Skalieren Sie mühelos die Anzahl der Sprachen, wenn Ihr Unternehmen in neue Märkte expandiert.
Gemeinnützige Lokalisierung
Helfen Sie Menschen in Not auf der ganzen Welt
Nutzen Sie modernste Übersetzungstechnologie, um weltweit für Ihre gute Sache zu werben und Bedürftige zu unterstützen. Wir freuen uns, mehr über Ihre Initiative zu erfahren und Ihr Anliegen zu unterstützen.
-
Reduzieren Sie Kosten – bei gleichbleibender Qualität
-
Verfügbar für Windows, Mac und Linux
-
Profitieren Sie von
maschineller Übersetzung
WIE MEMSOURCE SIE UNTERSTÜTZEN KANN
-
-
Mehr als 50 verschiedene Dateitypen
Memsource unterstützt eine Vielzahl von Dateitypen; von klassischen Office-Anwendungen bis zu Formaten für die Softwarelokalisierung – darunter zum Beispiel .XML, .HTML, .PSD, .INDD, .PDF und .MIF.
-
Kostenlos für Ihre Übersetzer
Ihre Übersetzer können (ohne dass ihnen hierfür Kosten entstehen) wahlweise mit dem Memsource Editor for Web arbeiten, der im Webbrowser läuft, oder mit dem Memsource Editor for Desktop, der sich in Echtzeit mit der Cloud synchronisiert, aber auch für die Offline-Arbeit verwendet werden kann. Ergänzt wird das Angebot durch die Memsource Mobile App.
-
Umfassend ausgestattete CAT-Software
Alle Funktionen, die man von CAT-Software erwartet: maschinelle Übersetzung, Termbanken, Terminologieverwaltung und vieles mehr. Und dazu modernste künstliche Intelligenz.
-
Zusammenarbeit in Echtzeit
Stellen Sie allen am Übersetzungsprozess Beteiligten eine echtzeitfähige Plattform für die globale Zusammenarbeit zur Verfügung. So gewährleisten Sie eine nahtlose, fehler- und verzögerungsfreie Zusammenarbeit.
-
Übersetzer mit Kontextinformationen unterstützen
Sie können die Übersetzungsqualität verbessern, wenn Sie dem Übersetzer den Kontext der zu übersetzenden Segmente aufzeigen. Memsource bietet verschiedene Kontextoptionen – beispielsweise Screenshots, Notizen, Legenden und Links. Diese Informationen werden während der Übersetzung automatisch angezeigt.
-
Gridly
-
FTP
-
Git
-
Bitbucket
-
GitLab
-
GitHub
Jetzt loslegen
KUNDEN
Memsource ist flexibel und verfügt über anpassbare Funktionen, die wahrscheinlich den unterschiedlichsten Anwendungen und Geschäftsszenarien gerecht werden können. Die Funktionalität wird ständig weiterentwickelt, der Support ist gut, und dort arbeiten freundliche Menschen, die offensichtlich versuchen, die Anforderungen der Kunden zu verstehen und bei der Suche nach der bestmöglichen Lösung zu helfen.Lesen Sie die Cochrane-Fallstudie
Multi-language Program Manager