Keep up with best practices for translation and localization, new features, and updates by Memsource.
What is the optimal MT Engine for you? Find out in the latest MT Report by Memsource.
Featured post
World’s top-ranked translation management solution secures new funding, led by global investment firm Carlyle, recruits Edmund Ovington to lead US operations.
Memsource is enabling Project Archive for projects that do not need to be visible in the list of Projects anymore. You can simply go to the list of projects, choose from the list visible (or filter f...
The comments feature has been transformed into conversations in the Memsource Editor, allowing a better interaction within the translation process. In conversation threads, the comments can be replied...
Dragoș Ciobanu leads the MA program in Applied Translation Studies (MAATS) at the University of Leeds. Before coming to Leeds in 2003, Dragoș worked as an in-house translator and technical writer and ...
The “context key” parameter is now also supported in YAML and JSON. Using this parameter, users can specify which parts of the source files contain the value (ID or key) for the purpose of defining i...
Arancho Doc is a leading translation and localization company headquartered in Italy with a network of strategic offices located across Europe. They specialize in technical and marketing translations...
A new user interface for Memsource Cloud has been launched in the first major step in a multi-phase redesign of the Memsource platform. The new look is the first step in a multi-phase redesign of the...
The Connector functionality has been enabled for use even through the APIs. Two new calls have been added (Get Connector Info and List Connectors) which can be used to receive detailed information ab...
A new option under Access and Security: ”Linguists may edit locked segments” (default true) has been introduced on a project level. When the option is disabled, linguists will not be able to use F2 ke...
We have introduced new QA checks: one for “Extra numbers in target” and the other for “Incorrectly nested tags” - to be activated in the Quality Assurance settings globally for your account or for a p...
Language service provider Ciklopea provides translation, localization, and consulting solutions to global businesses in the life sciences, IT and software, and technology and manufacturing sectors. ...